Aquela mancha que aparece no teto e piora quando chove quase sempre vem da laje. E, como a maioria dos problemas de umidade, ela é só o sintoma: se você pintar por cima sem tratar a origem, volta. Veja de onde vem e como resolver pra valer.
As causas mais comuns são: impermeabilização ausente, mal feita ou vencida, caimento errado (água que empoça em vez de escorrer pro ralo), trinca na laje e ralos, rufos ou tubos mal vedados. O sinal clássico é a mancha no teto do cômodo de baixo, que piora na chuva. A solução real quase sempre passa por refazer a impermeabilização da laje, com o caimento e os pontos críticos certos. É serviço técnico: para laje transitável ou dúvida estrutural, chame um profissional.
A area plana raramente e a unica culpada. O problema costuma aparecer onde a agua empoça, onde existe ralo, canto, rodape de parede ou passagem de tubulacao.
Antes de qualquer reparo, observe:
É o medo de quem vê a mancha crescendo, e a resposta honesta é: desabar é raro, mas o risco existe e aumenta com o tempo se nada for feito. A água em si não derruba a laje de um dia pro outro. O problema é o que ela faz por dentro ao longo de meses e anos: chega até a armadura de aço do concreto, que começa a enferrujar. O aço enferrujado incha, empurra o concreto de dentro pra fora e vai, aos poucos, comprometendo a resistência da laje.
Ou seja: uma mancha recente é problema de manutenção; uma infiltração ignorada por anos pode, sim, virar problema estrutural. Por isso o barato aqui é tratar cedo, antes de o dano chegar na ferragem.
Sinais que pedem um engenheiro estrutural com urgência:
Na maioria dos casos, porém, a infiltração ainda está no estágio de mancha e umidade, sem dano estrutural, e resolver a impermeabilização a tempo evita chegar lá. É o que vem a seguir.
O caminho definitivo é tratar a laje, não o teto de baixo:
O passo a passo detalhado, com os tipos de sistema e uma calculadora de material, está em como impermeabilizar uma laje. Querendo saber o gasto antes de contratar, veja quanto custa impermeabilizar uma laje. Se a mancha já virou mofo, veja também mofo na parede.
Aqui você entende as causas. Para resolver no campo, o roteiro precisa separar caimento, ralo, canto, fissura, manta e proteção. É isso que muda o resultado.
Itens da impermeabilização da laje.

Membrana acrílica ou de poliuretano pra aplicar em demãos na laje.
Ver produto →Veja a Central de Soluções do @oxdaobra sobre impermeabilização e os outros artigos do tema.